В период с апреля по май 2019 года Министерство Юстиции Сингапура прокомментировало поправки к закону «О взаимном исполнении иностранных судебных решений».
Исполнение иностранных судебных решений в Сингапуре регулировалось Законом «О взаимном исполнении судебных решений» (REFJA) и Законом «О взаимном исполнении судебных решений Содружества» (RECJA).
В общей сложности на 11 стран распространялась сфера действия данных законов:
- Великобритания
- Австралия
- Гонконг
- Новая Зеландия
- Шри-Ланка
- Малайзия
- Наветренные острова
- Пакистан
- Бруней-Даруссалам
- Папуа-Новая Гвинея
- Индия (кроме штата Джамму и Кашмир)
Предлагаемые поправки
5 августа 2019 года Парламент предложил следующие изменения: внести поправки к Закону «О взаимном исполнении судебных решений» (REFJA) и отменить Закон «О взаимном исполнении судебных решений Содружества» (RECJA).
Поправки к Закону «О взаимном исполнении судебных решений» (REFJA) имели целью:
- Расширить сферу взаимного признания и исполнения иностранных судебных решений;
- Повысить статус Сингапура как международного центра по разрешению споров; и
- Привести к единообразию законодательный режим, регулирующий исполнение иностранных судебных решений.
2 сентября 2019 года обе поправки были одобрены Парламентов, и таким образом, 3 октября были внесены изменения в Закон «О взаимном исполнении судебных решений» (REFJA), а отмена Закона «О взаимном исполнении судебных решений Содружества» (RECJA) ожидается в сроки, предусмотренные Правительством.
Юристы компании IncFine следят за последними изменениями в законодательстве и готовы предоставить вам комплексную юридическую консультацию по процедуре исполнения иностранных решений в Сингапуре.
Сфера действия Закона
Сфера действия Закона была увеличена и теперь включает в себя еще четыре типа судебных решений:
- Неденежные судебные решения, которые будут включать в себя определения суда о запрете на распоряжение имуществом, иные судебные запреты и приказы об исполнении обязательств в натуре;
- Решения нижестоящих судов;
- Промежуточные судебные решения;
- Судебные решения и приказы на основе заключенного между сторонами соглашения.
Обращаем Ваше внимание, что если Вы являетесь стороной международного спора, юристы компании IncFine окажут сопровождение в судебном процессе в Сингапуре и проведут консультацию по исполнению иностранных решений.
Обеспечение взаимности признания судебных решений
Изменения к Закону «О взаимном исполнении судебных решений» (REFJA) предусматривают, что требования о взаимности признания судебных решений будут учитываться, за некоторыми исключениями, когда судебные решения не будут признаваться, например, когда решение суда приводится в исполнение в признанном Сингапуром суде, но исходит от суда, с которым Сингапур не имеет взаимных соглашений о приведении решений в исполнение.
Заключение
Сингапурская международная академия по разрешению споров (SIDRA) провела опрос более 300 корпораций и юристов по всему миру, который показал, с точки зрения оптимизации процесса исполнения иностранных судебных решений, основанных на взаимности, данные изменения в Законе означают, что в Сингапуре будет исполняться больше иностранных судебных решений, и аналогичным образом, будет исполняться большее количество сингапурских судебных решений в других странах на основах взаимности.
Обращаем ваше внимание, что юристы компании IncFine могут предоставить консультацию по вопросам исполнения международных судебных решений и оказать сопровождение при досудебном урегулировании международного спора.
Кроме того, если вы стали стороной спора в связи с неисполнением обязательств сингапурскими компаниями, которые могут являться вашими контрагентами или партнерами, юристы компании IncFine окажут сопровождение в судебном процессе в Сингапуре или помогут в процессе досудебного урегулирования спора в связи с неисполнением обязательств сингапурскими компаниями.