В Китае судебные органы наделенные судебными полномочиями от имени государства, а система гражданских судов, как правило, состоит из Верховного народного суда, местных народных судов и специализированных народных судов на различных уровнях. Местные народные суды разделены на три уровня:
- Первичный народный суд;
- Промежуточный народный суд;
- Высший народный суд.
Параллельно с системой местных народных судов существуют специализированные народные суды, созданные для рассмотрения специализированных дел, в которые в настоящее время входят военные суды; железнодорожные суды; морские суды; суды по делам, связанными с лесами; суды по восстановлению сельского хозяйства; суды по финансовым вопросам; суды по интеллектуальной собственности; где разрешение спора происходит по конкретному делу.
В Китае действует система судов, которая характеризуется «четырьмя уровнями и двумя судебными процессами». «Четыре уровня» относится к четырем уровням судов в иерархии, как указано выше, а разрешение споров за две судебные инстанции означает, что гражданское дело должно быть окончательно решено после двух судебных процессов, которые, однако, подлежат повторному рассмотрению в случае ошибки в вынесении приговора.
Предмет, характер или размер иска будут определять, к какому уровню суда следует обратиться с таким иском. Например, промежуточный народный суд обладает юрисдикцией суда первой инстанции в отношении следующих типов гражданских дел:
- разрешение споров крупных дел с участием иностранных сторон;
- разрешение дел со значительным влиянием в областях, над которыми суды осуществляют юрисдикцию;
- разрешение дел, определенных Верховным народным судом, которые подпадают под юрисдикцию промежуточных народных судов.
Высший народный суд обладает юрисдикцией в качестве суда первой инстанции в отношении гражданских дел, оказывающих значительное влияние в областях, в которых они осуществляют юрисдикцию.
Верховный народный суд обладает юрисдикцией суда первой инстанции в отношении следующих видов гражданских дел:
- случаев со значительным воздействием на всю страну;
- дела, которые Верховный народный суд считает, что он должен рассмотреть самостоятельно.
Какова роль судьи и присяжных в разрешении спора в Китае
В Китае в судебной системе принята система, в соответствии с которой судьи играют доминирующую роль в процессе и принимают активное участие в установлении фактов путем опроса сторон, адвокатов и свидетелей. Это противоречит системе состязательности, принятой большинством стран общего права, где процесс установления фактов контролируется сторонами, а судья или присяжные остаются нейтральными и пассивными на протяжении всего разбирательства.
Кроме того, суд присяжных не предусмотрен в судебной системе Китая, и судебный процесс играет роль в установлении фактов и применении закона. Как правило, если коллегия создается для рассмотрения гражданского иска, она, как правило, состоит из чисто профессиональных судей. Тем не менее, для некоторых заявлений, изложенных ниже, для участия в слушании могут быть назначены присяжные заседатели:
- дела с участием групповых интересов;
- дела, затрагивающие общественные интересы;
- дела, касающиеся широкой общественности;
- случаи, имеющие другие основные потенциальные социальные последствия.
Как и присяжные, главная обязанность присяжного на скамье подсудимых заключается в том, чтобы проводить установление фактов в суде. Отличие состоит в том, что народные присяжные пользуются теми же правами, что и обычные судьи, после вступления в должность и сидят на скамье с обычными судьями. Народные присяжные отбираются из числа граждан, не являющихся юристами, с определенными требованиями в отношении возраста, образования и истории поведения.
Предварительные действия при урегулировании спора в Китае
По закону, как правило, нет никаких обязательных предварительных требований, предъявляемых до начала гражданского процесса, за исключением следующих случаев:
- производный иск акционера: акционер должен сначала обратится в совет директоров (исполнительного директора) инициировать разбирательство, за исключением случаев крайней необходимости;
- разрешение трудовых споров: трудовой спор должен быть сначала передан в арбитражную комиссию по трудовым спорам для рассмотрения в суде.
Тем не менее, есть некоторые предварительные меры, доступные для стороны, чтобы помочь при оформлении и подаче иска в суд. Например, в целях беспрепятственного расследования в ходе судебного разбирательства, обеспечения исполнения судебного решения и возмещения убытков, причиненных стороне, такая сторона может обратиться в суд с просьбой о сохранении доказательств, сохранности имущества и соответствующих судебных запретах до начала действия, в зависимости от обстоятельств и в случае чрезвычайной ситуации.
Начало судебного разбирательства
В соответствии с системой регистрации дел, разбирательство начнется, когда народный суд зарегистрирует и подаст жалобу истца. Суд решает, подать и зарегистрировать жалобу истец на месте или не позднее чем через 7 дней. Если жалоба отклоняется судом, истец имеет право обжаловать решение суда в суде высшей инстанции в течение 10 дней.
Если суд решит зарегистрировать и подать жалобу истца, заявителю будет направлено уведомление о принятии дела. В течение 5 дней с момента принятия дела ответчику будет направлено уведомление о претензии с копией искового заявления истца.
Хранение судебных дел и документов
Обе стороны не имеют обязательной или установленной законом обязанности сохранять доказательства в ожидании судебного разбирательства, а также не обязаны предоставлять соответствующие документы. Стратегически было бы полезно сохранить всеобъемлющие доказательства. Это в значительной степени зависит от распределения бремени доказывания, которое часто варьируется от случая к случаю.
Разрешение спора в китайском суде имеет отличительный характер, и консультация международного юриста будет наиболее правильным решением для того, чтобы понимать все особенности судебного процесса в Китае.