Регистрация торговой марки в Малайзии

Основное законодательство, регулирующее регистрацию товарных знаков в Малайзии – Закон о товарных знаках 1976 года и Закон о торговых описаниях 2011 года. Законопроект о товарных знаках 2019 года вступит в силу в 2020 году. Малайзия вступила во Всемирную организацию интеллектуальной собственности в 1989 году и Всемирную торговую организацию 1 января 1995 года. Малайзия также присоединилась к Протоколу к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков. Лица, которые используют или намереваются использовать знак, могут подать заявку на регистрацию ТМ в Малайзии в соответствии с разделом 25 (1) Закона о товарных знаках 1976 года. 

Когда ТМ в Малайзии можно зарегистрировать и когда нельзя

Зарегистрировать товарный знак в Малайзии возможно, если он содержит хотя бы одно из следующего:

• имя физического или юридического лица, представленного особым или определенным образом;
• выдуманные слова;
• слово без прямой ссылки на характер или качество товаров или услуг, которое не является географическим названием или фамилией в соответствии с его общим значением; 
• имеет отличительный характер (раздел 10 (1) Закона о товарных знаках 1976 года).

Знак или его часть не могут быть зарегистрированы, если:

• использование ТМ в Малайзии может вводить в заблуждение общественность или противоречит закону;
• это оскорбительно или не подлежит защите;
• это наносит ущерб национальным интересам или безопасности;
• товарный знак идентичен или напоминает знак, который хорошо известен в Малайзии для того же вида товаров или услуг;
• он хорошо известен и зарегистрирован в Малайзии для других товаров или услуг, и его использование будет указывать на связь с владельцем общеизвестного знака, а интересам такого товарного знака может быть нанесен ущерб;
• содержит географическое указание товаров, не происходящих на указанной территории;
• это знак для вин, который содержит географическое указание, идентифицирующее эти вина;
• ТМ включает в себя слова «патент», «запатентован», «патентом королевских букв», «зарегистрирован», «зарегистрированный дизайн» или «авторское право» или такие слова на любом языке;
• он очень похож на другой товарный знак и может ввести в заблуждение или привести к путанице (статьи 14, 15 и 19 Закона о товарных знаках 1976 года).

Защита известных товарных знаков в Малайзии 

Известные торговые марки пользуются защитой в Малайзии. Как отмечается в «Области применения товарного знака», владелец известного знака может выступить против регистрации малайзийского товарного знака. Кроме того, правообладатель может инициировать действие по нарушению на основании правонарушения, связанного с передачей, чтобы запретить использование нарушающего права знака и требовать возмещения убытков. 

В соответствии с разделом 4 Закона о товарных знаках 2019 года «общеизвестный товарный знак» определяется как любой товарный знак, который:

• хорошо известен в Малайзии; 
• принадлежит гражданину или лицу, проживающему в государстве, подписавшем Парижскую конвенцию, или имеющему реальное и эффективное промышленное или коммерческое предприятие в государстве, подписавшем Парижскую конвенцию (независимо от того, ведет ли это предприятие свою деятельность в Малайзии).

Это определение также прямо предусматривает, что известный товарный знак имеет право на защиту независимо от регистрации ТМ в Малайзии.

Процедура регистрации торговой марки в Малайзии

Форма TM5 (форма заявки) и официальная декларация необходимы для подачи заявок на товарные знаки. Изображение знака должно быть четким и долговечным. Если изображение больше, чем форма TM5, оно должно быть закреплено к заявке на прочном материале размером не более 10 см на 10 см.

Регистрация торговой марки в Малайзии доступна в электронном виде, также возможен поиск по товарным знакам (онлайн или вручную). Поиск торговой марки до подачи заявки не является обязательным. Тем не менее, это обычная практика. Малайзия следует Международной классификация товаров и услуг (Ниццкая классификация) и Мадридскому протоколу. Многофункциональные приложения будут доступны после вступления в силу Закона о товарных знаках 2019 года. 

Регистрация малазийской ТМ и их использование 

Использование торгового знака в Малайзии не требуется до регистрации. Доказательство использования может быть подано для установления фактической отличимости в случае возражения. В Малайзии не требуется подавать декларацию об использовании или неиспользовании торговой марки. Однако, если заявитель не использует знак непрерывно в течение 3 лет с даты уведомления о регистрации, знак может быть аннулирован за неиспользование (раздел 46 Закона о товарных знаках 1976 года и раздел 46 Закона о товарных знаках 2019 года, когда он в силу).

Урегулирование спора в отношении товарных знаков в Малайзии 

Альтернативное разрешение споров в Малайзии доступно для разрешения дел о товарных знаках. Обычно судья первой инстанции направляет стороны на посредничество до начала другого судебного разбирательства. Преимущества посредничества состоят в том, что стороны могут разрешить спор в отношении торговой марки в Малайзии без судебного разбирательства, что является более эффективным с точки зрения затрат. Тем не менее, в случае, если посредничество окажется неудачным, дело будет передано в суд. Специалисты IncFine предоставляют консультацию по регистрации торговой марки в Малайзии, а также свое сопровождение, если вы решили зарегистрировать малазийскую ТМ.