Финтех – это технология, используемая при предоставлении финансовых услуг, которая может включать, среди прочего, различные виды программного обеспечения (ПО). Защита прав интеллектуальной собственности финтех-компаний в Бразилии регулируется Законом № 9609 от 1998 г. Программное обеспечение защищено Законом об авторском праве и не подлежит патентованию. Однако можно зарегистрировать патент на программное обеспечение в Бразилии, связанное с изобретением, которое соответствует патентным требованиям, установленным Законом о промышленной собственности.
Регулирование деятельности финтех-компаний в Бразилии: защита ПО
Регистрация авторских прав на программное обеспечение в Бразилии предоставляет владельцу фирмы по предоставлению финансовых услуг все связанные имущественные права независимо от любой предыдущей регистрации. Владельцу гарантируются исключительные коммерческие лицензионные права на передачу ПО и технологий. Лицам, заинтересованным в получении защиты интеллектуальной собственности (ИС) бразильской финтех-компании, стоит учесть, что в последнем случае соглашения о передаче технологии должны быть зарегистрированы в Национальном институте промышленной собственности (INPI), чтобы иметь силу в отношении третьих сторон
Авторское право на программное обеспечение в Бразилии защищено вне зависимости от какой-либо формы регистрации и распространяется на 50 лет с момента его создания, после чего произведение становится общественным достоянием. В процессе регистрации прав интеллектуальной собственности финтех-компании в Бразилии владелец имеет возможность зарегистрировать исходный код в INPI. Регистрация не приведет к каким-либо различиям в защите конкретных прав на программное обеспечение.
В течение 50 лет только владелец может разрешить использование прав на ПО третьими сторонами посредством лицензионного соглашения.
ИС, разработанная сотрудниками и подрядчиками
Регистрация прав ИС бразильской финтех-компании согласно законодательству предусматривает, что право собственности на программное обеспечение, созданное в результате услуг, предоставляемых в рамках конкретного контракта, будет принадлежать стороне договора (работодателю, предприятию или государственному агентству).
Защита программного обеспечения финтех-компании в Бразилии не предоставляется в том случае, если будет доказано, что ПО было создано без связи с выполнением контракта и без использования ресурсов, технологической информации, промышленных или коммерческих секретов, материалов, установок или оборудования, принадлежащих договаривающейся стороне. Нарушение прав ИС может повлечь за собой штрафные санкции.
Регистрация авторского права на компьютерную программу в Бразилии: совместное владение
Если вы заинтересованы в регистрации бразильской компании для предоставления услуг финансовых технологий, обратите внимание, что законодательство об авторском праве предусматривает возможность соавторства при регистрации авторского права на ПО бразильской финтех-компании. Соавторы (или совладельцы) получают правовую защиту как в отношении их индивидуальных вкладов, так и в отношении всей работы. Если вклад каждого автора нельзя разделить (идентифицировать), ни один из соавторов не может публиковать или разрешать публикацию работы без согласия других.
Регулирование финтех-компаний в Бразилии также подразумевает возможность защиты технологий, созданных посредством коллективного участия, которые, в отличие от соавторства, становятся уникальным произведением. По этой причине в соглашении устанавливается участие каждого автора и условия его экономического использования.
Если вы не знаете, как защитить IP права бразильской финтех-компании в рамках совместного владения, свяжитесь с профильными экспертами и закажите юридический консалтинг по защите интеллектуальной собственности в Бразилии.
Как защитить коммерческие секреты в Бразилии?
Защита коммерческой тайны в Бразилии осуществляется согласно Закону о промышленной собственности. Таким образом, «раскрытие без разрешения конфиденциальных знаний, информации или данных, используемых в промышленности, торговле или предоставлении услуг, за исключением информации, являющейся общеизвестной или очевидной для специалиста в данной области посредством доступа в рамках договорных или трудовых отношений» классифицируется как уголовное преступление.
Санкции за несоблюдение коммерческой тайны в Бразилии могут включать тюремное заключение правонарушителя на срок от трех месяцев до одного года или штраф. Более того, компания несет ответственность за любой доказанный ущерб как гражданское правонарушение.
Закон о промышленной собственности гарантирует потерпевшим «право на получение компенсации за убытки, причиненные актами нарушения прав промышленной собственности и недобросовестной конкуренции». Чтобы в процессе урегулирования спора по нарушению прав интеллектуальной собственности в Бразилии доказать, что кто-либо является законным обладателем нарушенных прав, необходимо предоставить основательные доводы, что были предприняты разумные меры для сохранения конфиденциальности информации и доступ к данным нарушившей стороны был мошенническим и незаконным, в нарушение договорных или юридических требований.
Пострадавшая сторона может потребовать соблюдения судебной тайны по иску. Кроме того, если коммерческая тайна раскрывается «в ходе разрешения спора посредством судебного разбирательства в Бразилии с целью защиты интересов любой из сторон, судья должен определить, что дело ведется в условиях судебной тайны», что подразумевает ограниченный доступ к материалам слушания.
Защита торговых марок в Бразилии
Есть два способа получить защиту прав на бренд в Бразилии:
- предоставление исключительных прав на промышленный образец;
- предоставление регистрации товарного знака в Бразилии (или регистрации бренда).
Регистрация промышленного образца в Бразилии защищает дизайн продукта, а именно новый эстетический или декоративный аспект, который отличается от уже существующих. Требования заключаются в том, что дизайн должен быть не только новым, но и оригинальным (когда он является результатом отличительной визуальной конфигурации). Регистрация бренда в Бразилии предоставляет исключительные права собственности на него.
Регистрация торговой марки в Бразилии связана с:
- отличительными знаками, такими как названия фирм или логотипы, ТМ и знаки обслуживания, используемые для отличия от конкурентов;
- сертификационными знаками, которые используются для подтверждения того, что продукт/услуга соответствуют определенным техническим характеристикам;
- коллективными знаками, которые используются для идентификации продуктов и услуг членов определенной компании.
Условия подачи заявки на регистрацию бразильского товарного знака можно найти в Законе о промышленной собственности. Иностранные предприятия, в том числе в сфере финансовых технологий, могут гарантировать, что они не нарушают существующие бренды в стране, надлежащим образом подав заявку на регистрацию собственного бренда в Бразилии (и промышленной собственности) в INPI.
Вывод
Планируя защитить компьютерное программное обеспечение в Бразилии, стоит первоначально ознакомиться с законодательством о защите авторских прав. Еще одним доступным вариантом является регистрация патента для программного обеспечения финтех-компании в Бразилии.
Заказать консультацию по стратегии защиты IP прав бизнеса в Бразилии вы можете у специалистов IncFine по контактам, указанным на сайте.