Гражданская судебная система ОАЭ состоит из трех уровней и включает: суд первой инстанции (3 чел.), апелляционный суд (3 чел.) и кассационный суд (верховный суд, 5 чел.). В суде первой инстанции также есть судья по вопросам упрощенного и срочного судопроизводства и судья отдела исполнения наказаний. В этом материале мы проанализируем, как урегулировать спор в Объединенных Арабских Эмиратах.
Сферы компетенции судов подразумевают:
- международную юрисдикцию в отношении исков, подаваемых против граждан и нерезидентов, которые проживают в Объединенных Арабских Эмиратах;
- исключительную юрисдикцию в отношении споров по вопросам недвижимости в Эмиратах.
Суды первой инстанции обладают юрисдикцией по рассмотрению гражданских, коммерческих, арбитражных, трудовых, административных дел. Разрешение спора с помощью арбитража в ОАЭ также происходит в таких судах. В рамках коммерческого судопроизводства существует два вида рассмотрения дел: первый – для исков на сумму до 1 миллиона дирхамов, второй – более 1 миллиона дирхамов.
Официальным языком является арабский, а правовая система представляет собой сочетание исламского и гражданского права.
Урегулирование спора в Эмиратах: роль судьи и присяжных
Система гражданского права не применяет систему присяжных, которая используется в общем праве. Судья проводит слушания и выносит вердикт в процессе разрешения спора в ОАЭ. Он также имеет право назначать сертифицированных присяжных экспертов для проверки и заслушивания технических вопросов, когда это требуется для вынесения приговора.
Как правило, срок исковой давности по гражданским искам составляет 15 лет. Срок исковой давности является вопросом публичного порядка, что означает, что стороны не могут отказаться от него или подавать прошение о его изменении.
Если вы намерены разрешить спор в ОАЭ, обратите внимание, что местный Закон не обязывает к предварительному обмену документами или распоряжениями о раскрытии информации. Это вопрос выбора сторон.
Начало судебного процесса в Объединенных Арабских Эмиратах
Разрешение судебных дел в Эмиратах официально начинается с момента подачи иска в суд. Это означает, что истец:
- подал и зарегистрировал иск против ответчика;
- выполнил формальные требования;
- оплатил судебные издержки.
После этого истец должен предоставить документы по делу. Поправки, внесенные в Гражданский процессуальный кодекс, привели к созданию в судах отдела по управлению делами, перед которым стоят две основные задачи:
- завершение процесса обслуживания;
- рассмотрение на раннем этапе любых оспариваний в отношении подсудности.
Ранее рассмотрение также известно как подготовительный этап для передачи дела компетентному суду. Этот этап может занять от трех до четырех месяцев, а судебный процесс может занять до двух лет и более в зависимости от сложности спора и количества участвующих сторон. Суд имеет исключительные полномочия контролировать процедуры и расписание разбирательства. Количество слушаний не ограничивается.
В ходе урегулирования спора в ОАЭ, как правило, не обязательно сохранять документы и другие доказательства. Обычно документация предоставляются суду истцом в поддержку иска или ответчиком для опровержения жалобы. Однако закон обязывает стороны соблюдать принципы справедливости и равноправия при обмене документами в процессе разрешения судебного разбирательства в Эмиратах.
Разрешение спора в ОАЭ: предъявление доказательств
Доказательства предъявляются в соответствии с Федеральным законом № 10 о доказательствах в гражданских и коммерческих сделках.
Закон устанавливает несколько категорий доказательств:
- письменные;
- свидетельские показания;
- презумпции и res judicata;
- признание и допрос оппонентов.
Стороны во время судебного разбирательства могут использовать любые из вышеперечисленных доказательств для обоснования или отклонения претензии. Свидетели могут давать устные заявления по просьбе суда. Эксперты обычно представляют письменные доказательства в виде подписанных ими отчетов. Однако суд может задать эксперту вопрос о его отчете в устной форме в ходе судебного слушания в присутствии сторон.
Заключение
Судебная система поделена на три уровня: суд первой инстанции, апелляционный и кассационный суды. Местный закон не обязывает стороны раскрывать информацию об урегулировании спора в Эмиратах. Разрешение спора в Объединенных Арабских Эмиратах может занять около 2 лет. Вы можете воспользоваться формой обратной связи и заказать консультацию по урегулированию спора в ОАЭ у наших экспертов для того чтобы узнать больше информации.
