Если вы планируете урегулировать финансовый конфликт в Германии, данная публикация поможет разобраться в особенностях применяемых альтернативных методах разрешения споров (ADR). Немецкие корпорации все чаще прибегают к внесудебным процессам, таким как арбитраж, посредничество и примирение.
Регулирование арбитражных разбирательств в Германии
Основным арбитражным учреждением страны является Немецкий арбитражный институт (DIS). Регламент, выпущенный DIS в 2018 году, обеспечивает сторонам основу, которая применима как к национальным, так и к международным разбирательствам. Также правила, которые регламентируют проведение арбитража в Германии, описаны в Гражданском процессуальном кодексе. Кодекс при этом включает положения Типового закона ЮНСИТРАЛ.
Обратите внимание, что DIS издал набор дополнительных правил для ускоренного разбирательства. Такие «ускоренные» процедуры все чаще используются в связи со сделками M&A в Германии.
Арбитраж в Германии может использоваться для разрешения любого внутреннего или иностранного спора, если он не касается договоров аренды жилого помещения или вопросов, которые не находятся в распоряжении сторон.
Тем, кто планирует начать арбитражное разбирательство в ЕС, стоит учитывать, что:
- Существуют определенные законодательные презумпции, которые выдвигают требования к форме арбитражных соглашений в коммерческих сделках;
- Если арбитражное соглашение ставит одну сторону в невыгодное положение в отношении состава трибунала, эта сторона может потребовать, чтобы государственный суд назначил арбитра независимо от того, что предусмотрено арбитражным соглашением;
- Если стороны не определили материальное право, применимое к спору, арбитражный суд должен применить право страны, которая наиболее тесно связана с предметом спора.
- Решения, вынесенные в ходе разрешения спора посредством арбитража в Германии, имеют для сторон такую же силу, что и обязательное решение государственного суда.
Больше информации по регулированию арбитража в Германии вы можете узнать, ознакомившись с дополнительным материалом на нашем сайте.
Разрешение споров с помощью медиации в Германии
Закон о медиации 2012 года реализовывает Директиву № 2008/52/EG в Германии. Закон ограничен основополагающими положениями, поэтому посредник или стороны могут свободно организовать процедуру медиации. В соответствии с Законом, медиация – конфиденциальная и структурированная процедура, в которой стороны, при содействии одного или нескольких посредников, добровольно и под свою ответственность стремятся к мирному разрешению спора в Германии.
Правила посредничества DIS соответствуют международным стандартам и обеспечивают подробную и всеобъемлющую основу для процедуры посредничества.
Другие формы альтернативного разрешения споров в Германии
Другие формы ADR, доступные в стране, – это экспертные заключения и советы по разрешению споров (DRB).
Стороны обычно прибегают к экспертным заключениям в спорах по техническим или бухгалтерским вопросам. Обычно они просят эксперта представить письменное заключение, которое, в зависимости от решения сторон, может быть обязательным или необязательным.
Заключение
В Германии наблюдается тенденция к использованию ADR. В частности, стороны часто прибегают к арбитражу, особенно в сложных и международных делах, требующих высококвалифицированного трибунала со знанием иностранных языков и права. Если у вас остались вопросы по данной теме, вы можете связаться с нашими сотрудниками для получения более подробной информации. Чтобы записаться на консультацию по регулированию арбитража в Германии или получить сопровождение в разрешении спора в ЕС, заполните специальную форму ниже.