Чили является государством-участником Нью-Йоркской конвенции (NY Convention) с 1975 года, а также Панамской и Вашингтонской конвенций.
Если вы планируете инициировать арбитражное разбирательство в Чили, этот материал поможет вам разобраться в вопросах регулирования арбитража в Чили.
Чили имеет 55 двусторонних инвестиционных соглашений, являясь одним из самых открытых рынков в мире.
Внутреннее арбитражное право
Перед тем как урегулировать коммерческий спор в Чили, стоит упомянуть, что юрисдикция имеет двойную систему арбитражных правовых источников: внутренний и международный арбитраж подчиняются различным правовым режимам.
Начать международный арбитраж в Чили можно согласно положениям «Закона о международном коммерческом арбитраже» (ICA Act), признающий закон ЮНСИТРАЛ. Иностранные решения в Чили регулируются «Законом ICA». Начать инвестиционный арбитраж в Чили возможно согласно правилам главного законодательного акта Конвенцией ICSID. Внутренний арбитраж регулируется Судебным кодексом и Гражданским процессуальным кодексом.
Центр арбитража и посредничества Сантьяго и Торговой палаты (CAM Santiago) – ведущий чилийский арбитражный центр.
В Чили нет специализированного арбитражного суда. Судебная система, тем не менее, обладает поразительно глубокими знаниями международного арбитража и создала необходимые условия для его дальнейшего развития в стране.
Международный арбитраж в Чили
Международный арбитраж – это система разрешения международных торговых споров, наиболее часто используемая в мире, учитывая сложность трансграничных деловых операций.
Международный арбитраж позволяет сторонам выбирать «адаптированный» метод разрешения, который приводит к возможности выбора применимого законодательства, языка и места проведения арбитража.
Если вы решили начать международный арбитраж через CAM Santiago, вы получите:
- правила международного коммерческого арбитража CAM Santiago основаны на признанных международных стандартах и регулируют различные этапы процедуры. Тем не менее, автономия сторон будет иметь преимущественную силу;
- правила CAM Santiago ограничивают период, в течение которого арбитраж должен завершиться;
- сторонам гарантируется абсолютная конфиденциальность;
- арбитражные сборы и административные расходы рассчитываются в соответствии с заранее установленным графиком сборов;
- международные арбитражные решения полностью признаются и подлежат исполнению во всем мире в соответствии с Нью-Йоркской конвенцией.
Арбитражность
Решив урегулировать деловой конфликт через арбитраж в Чили, обратите внимание на споры, не относящиеся к арбитражу:
- семейное право;
- уголовные преступления или преступные нарушения;
- дела, которые должны рассматриваться конкретными судами низшей инстанции;
- вопросы, по которым закон требует, чтобы прокурор был заслушан.
Кроме того, дела, связанные с вопросами государственной политики, не являются арбитражными, такими как дееспособность или гражданский статус, антимонопольное, трудовое право, споры относительно соглашений об иностранных инвестициях.
Выбор арбитра(ов)
Планируя разрешить деловой спор посредством внутреннего арбитража в Чили, стоит отметить, что арбитр в таком деле должен быть старше 18 лет, а также юристом в Чили. Действующие судьи не могут выступать арбитрами.
Начать арбитражное разбирательство в Чили
Если вы решили инициировать арбитражный процесс в Чили, согласно законодательству именно суд определяет язык и место. Для внутренних дел языком по умолчанию является испанский. Если стороны не договорились об ином, арбитраж в Чили начинается со дня получения ответчиком запроса о передаче спора в арбитраж.
Конфиденциальность
Нет никаких правовых положений о конфиденциальности. Следовательно, данный вопрос регулируется соглашением сторон или применимыми арбитражными правилами.
Временные меры
Не существует ограниченного списка доступных временных мер. Наиболее типичными являются конкретно регулируемые: вложение активов или запрет на выполнение контрактов в отношении конкретных активов.
Более подробную информацию относительно мер временного воздействия, вы получите в процессе консультации юриста по проведению арбитража в Чили в компании IncFine.
Срок для принятия решения и прекращение производства
Данный вопрос будет регулироваться соглашением сторон в соответствии с применимыми арбитражными правилами. Арбитражное разбирательство в Чили прекращается либо на основании окончательного решения.
Если вам нужна помощь юриста в арбитражном процессе в Чили, вы можете обратиться в нашу компанию.
Подать апелляцию
Если вас интересует урегулирование финансового спора в Чили, обратите внимание, что апелляция не доступна для международных дел. Единственное доступное средство обжалования – это заявление об отмене, которое может занять от 6 до 12 месяцев.
Заключительное слово
В Чили произошло несколько интересных событий в области арбитража. Во-первых, за последние годы увеличилось число женщин-арбитров. Во-вторых, процесс обновления арбитражного права находится в стадии анализа. В-третьих, недавно был основан первый местный фонд финансирования.
Чтобы избежать лишних материальных и временных затрат при разрешении делового конфликта в Чили, рекомендуем вам альтернативное разрешение споров (ADR) в Чили, в том числе посредством арбитража. Вы также можете заказать услуги медиатора в нашей компании.