Если вы планируете начать сделку по слиянию компаний в Чехии, важно учесть, что концентрация не может быть осуществлена до того, как она будет одобрена Управлением по защите конкуренции.
Сторона транзакции может подать уведомление, как только будут подписаны юридически обязательные документы, или при условии, что стороны согласовали структуру и сроки концентрации.
Регулирование сделок по слиянию в Чешской Республике в соответствии с «Законом о конкуренции» подразумевает, что лицо, не подавшее необходимые документы в Управление, нарушает положения о приостановлении.
Заключить сделку по объединению бизнеса в Чехии: ответственность сторон
Уведомление о слиянии необходимо подавать в случае:
- приобретения единоличного контроля над компанией;
- получения совместного контроля сторонами транзакции;
- приобретения одной компанией другого предприятия или его части; и
- создания полнофункционального совместного предприятия.
Если вы хотите начать слияние компаний в Чешской Республике, обратите внимание, что необходимо уплатить административный сбор в размере 100 000 CZK (4427 USD).
Провести сделку по слиянию в Чехии: этапы и сроки
Существует 30-дневный срок с даты подачи уведомления для Управления, чтобы оценить концентрацию в рамках Фазы I и принять решение:
- что концентрация не является транзакцией, о которой должно быть сообщено в соответствии с Законом;
- одобрить концентрацию; или
- начать Фазу II расследования, поскольку существуют серьезные опасения, что концентрация может значительно затруднить конкуренцию.
Если регулятор не примет решение в течение предоставленного времени, сделка считается разрешенной. Решение Фазы II должно быть принято не позднее, чем через пять месяцев с даты уведомления.
Если уведомляющая сторона в ходе заключения сделки по слиянию чешских компаний предлагает средства правовой защиты, соответствующий крайний срок для Фаз I или II будет продлен еще на 15 дней. В случае упрощенной процедуры Управление должно принять решение в течение 20 дней. Если Ведомство требует внесения изменений в уведомление, временные рамки для вынесения решения приостанавливаются.
Начать концентрацию в Чехии: возможные санкции
За завершение сделки до ее одобрения Управление может наложить штраф в размере до 10 млн. CZK (442651 USD) или 10% от оборота предприятий, которые нарушают обязательство. Управление может и далее принимать меры, которые оно считает необходимыми для восстановления эффективной конкуренции на соответствующем рынке. Также существует риск того, что соглашение о сделке будет признано недействительным. На практике Управление использует право наложить штраф за нарушение оговорки о приостановлении производства. При назначении штрафа учитываются обстоятельства нарушения, осведомленность сторон о нем и длительность.
Начать международную сделку по слиянию в Чешской Республике
Аналогичные правила и санкции для концентрации применяются к сделкам с иностранными компаниями. Поскольку Управление обязано оценивать негативные последствия слияний только на рынках в пределах Чехии, стороны могут нести ответственность за нарушение в том случае, если слияние без согласия Управления имеет силу на рынках Чешской Республики.
Регулирование публичных сделок M&A в Чешской Республике
Подобные требования применяются к публичным заявкам на поглощение. Однако в соответствии с разделом 18 (2) Закона запрет на завершение M&A не распространяется на проведение сделки посредством публичного предложения в Чехии или в ходе обмена акциями при условии, что о транзакции было уведомлено.
Уровень детализации при подготовке заявки
Уведомление должно быть сделано на бланке уведомления, установленном Постановлением № 294/2016. Форма уведомления должна быть заполнена на чешском языке. В Управление необходимо предоставить либо оригиналы документов, либо их заверенные копии. Если какой-либо документ составлен на иностранном языке, он должен быть переведен на чешский язык авторизованным переводчиком. Объемные документы, такие как годовые отчеты и консолидированная финансовая отчетность, не нужно переводить, если оригиналы составлены на английском или немецком языке.
Уведомление о концентрации в Чехии: упрощенная заявка
Упрощенное уведомление может быть подано когда:
- ни одно из участвующих предприятий не работает на одном и том же соответствующем рынке или их совокупная доля на рынке не превышает 15%;
- компания получает исключительный контроль над совместным предприятием.
Санкции за непредоставление полной, правильной и достоверной деловой информации подразумевают штраф в размере до 300 000 CZK (13280 USD) или 1% от чистого оборота, достигнутого за последний отчетный период.
Вывод
Процесс реорганизации бизнеса в данной юрисдикции происходит после подачи уведомления уполномоченному органу. Если нет возражений со стороны Регулятора, то в течение 30 дней стороны могут заключить сделку по слиянию в Чехии.
Чтобы узнать подробную информацию о концентрации в государстве, вы можете заказать консультацию по регулированию сделок M&A в Чешской Республике у экспертов IncFine.